the.com/sample return capsule

A heat shield with a lockbox inside, falling to Earth to prove the trip was worth it.

means A small, heavily shielded spacecraft module designed to carry material collected in space (or on another world) safely back through Earth's atmosphere to the ground.

from A purely descriptive, modern engineering term rather than an old word with a buried story — it stitches together 'sample' (from Old French 'essample,' a thing taken as representative of a whole, ultimately from Latin 'exemplum') and 'capsule' (from Latin 'capsula,' a little box or case, diminutive of 'capsa,' chest). The phrase itself emerged with the space age, as missions like Stardust and Hayabusa needed a plain name for the sturdy little box built to survive reentry and hand over its precious cargo of dust, rock, or gas intact.

re-entry speed
Can hit over 11 kilometers per second
parachute optional
Hayabusa's capsule landed via airbags, not chute
cargo value
Milligrams of asteroid dust, priceless to scientists
design goal
Survive fire outside, keep contents pristine inside
the.com · every word