the.com/transom
the window over a door, snitching daylight and gossip between rooms that pretend to be sealed.
name originFrom Latin transtrum, meaning crossbeam.
airflow hackPre-AC, they ventilated rooms while doors stayed locked.
sailing tooAlso the flat stern of a boat.
publishing slangUnsolicited manuscripts arrive over the transom.