the.com/party line

means The official stance a group expects its members to publicly repeat, whether they privately believe it or not.

from Literally a shared telephone line used by multiple households before private lines were common — your neighbors could hear your calls, so you watched what you said. The political sense (the official position of a party) borrowed that same image of a line everyone's connected to, and expected to stay on.