the.com/idiom
a sentence that means nothing literally and everything anyway, decoded by no one foreign.
untranslatableWord-for-word translation produces beautiful nonsense
global catsMany languages use animals for impossible tasks
rainingEnglish drops cats and dogs, Welsh drops knives
frozen grammarYou cannot say 'spill some beans'
origins lostMost speakers ignore where phrases came from