the.com/gold rush

Thousands race to get rich quick; the shovel sellers actually do.

means A sudden mass rush of people chasing a newly discovered source of wealth, usually a frantic scramble that enriches the suppliers more than the seekers.

from From the literal 19th-century gold rushes — California in 1848–49, later Australia, South Africa, the Klondike — when news of gold strikes sent thousands stampeding to the diggings. 'Rush' here keeps its old sense of a sudden violent crowding movement, the same word used for a rush of water or a crowd rushing a gate. The phrase stayed literal for decades before it broadened into metaphor, applied to any headlong stampede toward a hot new opportunity, from dot-com stocks to cryptocurrency.

real winners
Levi Strauss sold pants, not panned gold
1849 surge
San Francisco grew from 1,000 to 25,000
odds
most miners earned less than wage laborers
legacy
gave California its statehood and its nickname
the.com · every word