the.com/deck chair

The seat you rearrange when the real problem is below the waterline.

means A lightweight folding chair, typically with a canvas or wooden-slat seat, made for lounging outdoors or on a ship's deck.

from Straightforward compound: 'deck' (the open platform of a ship, from a Dutch word for 'roof' or 'covering,' dekken) plus 'chair.' The term emerged in the 1800s alongside the rise of ocean liners, where passengers used these folding chairs to recline on deck. The phrase 'rearranging deck chairs on the Titanic' — meaning a futile gesture in the face of real disaster — came later, turning an innocent piece of furniture into a permanent metaphor for denial.

origin
Named for ship decks, 19th century steamers
idiom
Rearranging deck chairs on the Titanic means futile effort
design
Folds flat, usually canvas or wood slats
the.com · every word