the.com/amenity

The pool you never swim in, justifying the rent you can't afford.

means A feature of a building or place that adds comfort or convenience — a perk beyond the bare necessity of shelter.

from From Latin amoenitas, meaning pleasantness or charm, rooted in amoenus, 'pleasant' or 'delightful' — a word Romans used for lovely gardens and agreeable places. The sense drifted from general pleasantness to the specific, listable 'extras' of a property only in more recent centuries, as landlords and developers learned that charm sells better as a bullet point.

etymology
from latin amoenitas, meaning pleasantness
real estate math
adds more to rent than to happiness
usage tell
the fancier the word, the smaller the gym
legal sense
in law, a convenience shared by property owners
the.com · every word